مسحللبحث عن حديث أو فتوى أكتب كلمة بسيطة

هل يجوز أن يعطى الكافر نسخة من معاني القرآن الكريم، علما أنها تحتوي على القرآن الكريم كاملا في الصفحة المقابلة؟

السؤال: هل يجوز أن يعطى الكافر نسخة من معاني القرآن الكريم، علما أنها تحتوي على القرآن الكريم كاملا في الصفحة المقابلة؟

الجواب: لا حرج في إعطاء الكافر نسخة من معاني القرآن الكريم؛ لأن الحكم للترجمة، ولما في ذلك من البلاغ والدعوة إلى الإسلام. وبالله التوفيق، وصلى الله على نبينا محمد وآله وصحبه وسلم.

اللجنة الدائمة للبحوث العلمية والإفتاء ج2 (44/3)


السؤال: هل يجوز إعطاء الكافر الذي يرغب بالإسلام، ولم يسلم بعد نسخة من ترجمة معاني القرآن الكريم ومعها القرآن الكريم كاملا، كطباعة ترجمات القرآن الكريم الصادرة من مجمع الملك فهد لطباعة المصحف؟

الجواب: لا مانع من إعطاء الكافر الذي يرجى إسلامه كتب التفسير وترجمة معاني القرآن بلغته التي يفهمها، ولو كان القرآن مميزا عن التفسير والترجمة؛ لأن الحكم في مثل هذا للتفسير والترجمة. وبالله التوفيق، وصلى الله على نبينا محمد وآله وصحبه وسلم.

اللجنة الدائمة للبحوث العلمية والإفتاء ج2 (45/3)